Student Pilot's Blog

METAR 읽는 법!  항공기상정보는 조종사, 관제사, 그리고 공항 운영자들에게 안전한 항공 운항을 위해 필수적입니다. 이 중 METAR(Meteorological Aerodrome Report) 는 특정 공항의 현재 날씨를 실시간으로 요약 하여 제공하는 표준 보고서입니다. 마치 날씨 일기예보를 읽는 것처럼 보이지만, METAR는 복잡한 약어와 코드로 구성되어 있어 초보자에게는 어렵게 느껴질 수 있습니다. 본 글에서는 METAR를 읽는 방법과 그 구성 요소, 그리고 자주 사용되는 약어와 코드를 알기 쉽게 설명해보겠습니다.

Aviation Weather Observation(metar, speci, special)  Aviation weather observation provides critical meteorological information necessary for safe flight operations. At airports, various weather elements are constantly measured and reported, supporting air traffic controllers and pilots in planning and executing safe flights. Unlike the weather forecasts that the general public sees on TV or mobile apps, aviation weather reports are written in specialized abbreviations and numeric codes . While they may look meaningless to non-aviators, for controllers and pilots they are a vital source of information.

 항공기상관측은 항공기의 안전 운항에 반드시 필요한 기상 정보 를 생산하고 제공하는 과정입니다. 공항에서는 다양한 기상 요소가 실시간으로 측정되며, 이 정보는 항공관제사와 조종사가 안전한 비행을 계획하고 수행하는 데 핵심적으로 활용됩니다. 일반 대중이 TV나 앱에서 접하는 기상 정보와 달리, 항공기상관측 보고서는 전문적인 약어와 숫자 코드 로 이루어져 있습니다. 따라서 항공에 종사하지 않는 사람에게는 낯설 수 있지만, 조종사와 관제사에게는 필수적인 언어라고 할 수 있습니다.